父島のオガサワラオオコウモリ。2025年7月1日撮影。
’24年台風のアジア名とその由来
台風1号 Ewiniar イーウィニャ / ミクロネシア
ミクロネシア語で嵐の神を意味する。
台風2号 Maliksi マリクシ / フィリピン
タガログ語で「速い」。
www.homemate-research-athletic-field.com
台風3号 Gaemi ケーミー / 韓国
ハングルで「개미」、蟻のこと。
台風4号 Prapiroon プラピルーン / タイ
タイ語で「พระ พิรุณ」、雨の神を意味する。
台風5号 Maria マリア / 米国
英語の女性名。
台風6号 Son-Tinh ソンティン / ベトナム
「Sơn Tinh」ベトナム神話に登場する山の神。
台風7号 Ampil アンピル / カンボジア
タマリンド、マメ科ジャケツイバラ亜科タマリンド属の植物、学名は「Tamarindus indica」。食用になる実が成る。
台風8号 Wukong ウーコン / 中国
「(孫) 悟空 (Sūn) Wùkōng」、西遊記の登場人物・孫悟空。欧米では「『孫悟空』の中国語読み Sun Wukong は西遊記の登場人物、日本語読み Son Goku はドラゴンボールの主人公」と区別しているらしい。
台風9号 Jongdari ジョンダリ / 北朝鮮（朝鮮民主主義人民共和国）
ハングルで「종다리」、ヒバリのこと、学名は「Alauda arvensis」。
台風10号 Shanshan サンサン / 香港
中国広東語で女性名。気象庁は「少女の名前」としているが、年齢が関係あるのかどうかは不明。なお2017年6月～2023年2月に上野動物園へ貸し出されていたパンダ・香香は「XianXian」で綴りが違い、中国外交部2017年12月19日付記者会見で華春瑩報道官(当時)が香香と取り違えた杉山(日本外務省事務次官・当時)の中国語普通話読みの方が「Shanshan」。
台風11号 Yagi ヤギ / 日本
星座「やぎ座」。
台風12号 Leepi リーピ / ラオス
ラオ語で「ຫຼີ່ຜີ」、ラオス南部の滝の名前。ソンパミット滝のことか？
台風13号 Bebinca バビンカ / マカオ
プリンの一種。同じ元ポルトガル領だったゴア(インド)のお菓子。
台風14号 Pulasan プラサン / マレーシア
マレー語で、果物のライチのこと。ムクロジ科で学名は「Litchi chinensis」。
台風15号 Soulik ソーリック / ミクロネシア
台風16号 Cimaron シマロン / フィリピン
スペイン語「cimarrón」と思われる。気象庁によると「野生の牛」。
台風17号 Jebi チェービー / 韓国
ハングルで「제비」、ツバメのこと。学名は「Hirundo rustica」。
台風18号 Krathon クラトーン / タイ
タイ語で「กระท้อน」、果物クラトーン、別名サントル。学名は「Sandoricum koetjape」。
台風19号 Barijat バリジャット / 米国
マーシャル語で、気象庁によると「風や波の影響を受けた沿岸地域」。
台風20号 Trami チャーミー / ベトナム
ベトナム語で「Trà Mi」、椿の花のことで学名は「Camellia japonica」。
台風21号 Kong-rey コンレイ / カンボジア
カンボジアの伝説に登場する鬼の国の娘、クメール語で「កង្រី」。
台風22号 Yinxing インシン / 中国
「Yínxìng」、中国語で銀杏のこと、簡字体で「银杏」。学名は「Ginkgo biloba」。
台風23号 Toraji トラジー / 北朝鮮（朝鮮民主主義人民共和国）
ハングルで「도라지」、桔梗のこと。学名は「Platycodon grandiflorus」。
台風24号 Man-yi マンニィ / 香港
「Man-yì」、香港の萬宜水庫(マンニィダム)、元は海峡だった。
台風25号 Usagi ウサギ / 日本
星座「うさぎ座」。
台風26号 Pabuk パブーク / ラオス
ラオ語で「ປາບຶກ」、淡水魚メコンオオナマズ、学名は「Pangasianodon gigas」。日本では世界淡水魚園水族館 アクア・トト ぎふで展示している。
台風アジア名の由来 '24年26号 Pabuk パブーク
台風26号 Pabuk パブーク / ラオス
ラオ語で「ປາບຶກ」、淡水魚メコンオオナマズ、学名は「Pangasianodon gigas」。日本では世界淡水魚園水族館 アクア・トト ぎふで展示している。
